Strong Girls Invoice Update

Girls Inc. of Greater Miami. Updated August 11, 2026.

Read This Page In

EnglishEspañolKreyòl Ayisyen

English

Dear Strong Girls families,

Thank you for registering your girl for Strong Girls this year. We are glad she is joining us.

You may have received an invoice from us that looks off. We are fixing a small glitch in our invoicing system, and we wanted you to have the details right away.

What this means:

  • Her registration is confirmed. The grade and school shown on your invoice are what we have on file for her.
  • If you received an invoice, that invoice is the confirmation. Nothing is missing on your end.
  • The glitch does not change her enrollment or her spot in the program.
  • We expect it resolved before Monday. There is nothing you need to do.
  • If something on your invoice does not look right, you are welcome to wait for the corrected version before paying.

If you have any questions, reach the Programs team at programs@girlsincmiami.org or (305) 209-4418. We are happy to walk through your invoice with you.

Thank you for your patience with us on this.

The Programs Team
Girls Inc. of Greater Miami

Español

Estimadas familias de Strong Girls:

Gracias por inscribir a su hija en Strong Girls este año. Nos alegra que sea parte del programa.

Es posible que haya recibido una factura nuestra que no se ve correcta. Estamos corrigiendo una pequeña falla en nuestro sistema de facturación y queremos darle la información de inmediato.

Lo que esto significa:

  • Su inscripción está confirmada. El grado y la escuela que aparecen en su factura son los que tenemos registrados para ella.
  • Si recibió una factura, esa factura es la confirmación. No falta nada de su parte.
  • La falla no cambia su inscripción ni su lugar en el programa.
  • Esperamos resolverla antes del lunes. No hay nada que usted tenga que hacer.
  • Si algo en su factura no se ve correcto, puede esperar la versión corregida antes de pagar.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el equipo de Programas en programs@girlsincmiami.org o al (305) 209-4418. Con mucho gusto revisamos su factura con usted.

Gracias por su paciencia.

El Equipo de Programas
Girls Inc. of Greater Miami

Kreyòl Ayisyen

Chè fanmi Strong Girls,

Mèsi paske ou enskri pitit fi ou nan Strong Girls ane sa a. Nou kontan li nan pwogram nan avèk nou.

Ou ka te resevwa yon fakti nan men nou ki pa sanble kòrèk. N ap ranje yon ti pwoblèm nan sistèm fakti nou an, epi nou vle ba ou enfòmasyon an touswit.

Sa sa vle di:

  • Enskripsyon li konfime. Klas ak lekòl ki parèt sou fakti ou a se sa nou gen nan dosye li.
  • Si ou te resevwa yon fakti, se fakti sa a ki konfimasyon an. Pa gen anyen ki manke bò kote ou.
  • Ti pwoblèm sa a pa chanje enskripsyon li ni plas li nan pwogram nan.
  • Nou espère rezoud li anvan lendi. Pa gen anyen pou ou fè.
  • Si yon bagay sou fakti ou a pa sanble kòrèk, ou gen dwa tann vèsyon korije a anvan ou peye.

Si ou gen kesyon, kontakte ekip Pwogram nan nan programs@girlsincmiami.org oswa nan (305) 209-4418. N ap kontan pase fakti a ansanm avèk ou.

Mèsi pou pasyans ou.

Ekip Pwogram
Girls Inc. of Greater Miami